音声APIキーを取得

ノート

このページは全文翻訳ですが、言語面のレビューはまだ完了していません。不明な点は英語版を参照してください。

英語の完全版

クラウド音声は、自分のAPIキーを使って完了した発話を選択したプロバイダーへ送ります。Whisper はローカルの選択肢です。ローカル音声と下書きにクラウドキーは不要です。

Groq

1. Groqコンソールにログインします。
2. API Keys でAstral Overlay用のキーを作ります。
3. Windowsデスクトップでコピーします。
4. 設定 > 音声 で 音声エンジン を クラウド、クラウドサービス を Groq にします。
5. キーを貼り付け を押し、マイクを試します。

Groqは頻繁な音声入力の開始先として実用的です。コンソールのLimitsと現在の制限を確認してください。無料枠や有料利用は変わる可能性があります。1発話が1リクエストなので、回数と音声時間の両方が関係します。

Google Gemini

1. Google AI StudioのAPIキーを開きます。
2. Googleのガイドに従いプロジェクトでキーを作ります。
3. 文字起こしモデルへのアクセスと十分な有効な制限を確認します。
4. キーをコピーし、クラウドサービス で Google Gemini を選んで キーを貼り付け を押します。

Geminiの少ない割り当ては短い利用で尽きる場合があります。課金を有効にしても十分な枠が保証されるわけではなく、AI Studioの実際のモデル制限を確認してください。YouTube専用キーは流用できません。

キーの管理

Windowsクリップボードから貼り付けます。音声キーの手入力欄はありません。各サービスが別々にキーを保存し、キーを削除 で選択中のキーを削除します。プロジェクトIDやパスワードではなく、プロバイダーのキーを使います。

キーは settings.json に平文保存されます。共有前に削除してください。漏えいしたキーはプロバイダーで失効させます。保存データも参照してください。

音声とプライバシー

Cloudを選び、有効なキーがあり、発話を検出した場合のみ音声を直接プロバイダーへ送ります。無音では送りませんが、大きな環境音が発話と判定される場合があります。下書きはローカルWhisperです。

Groqのデータ方針では、信頼性や不正調査のため入出力を最長30日間一時記録する場合があります。Data ControlsにZero Data Retentionがあります。組織設定を確認してください。

Googleの規約は有料/無料と地域で異なります。無料の内容は製品改善や人による確認に使われる場合があります。有料の内容はその改善には使われませんが、安全性のため記録される場合があります。アカウントと地域の規約を確認してください。

クラウドに失敗した場合

キーなし/拒否、制限、ネットワーク障害、利用できない応答では、ダウンロード済みのローカルWhisperへ切り替えます。予備としてモデルを残してください。設定 > 音声 の状態が原因を示します。音声入力を参照してください。