Chats Twitch et YouTube

Note

Cette traduction intégrale n’a pas encore fait l’objet d’une relecture linguistique. Consultez la version anglaise en cas de doute.

Référence anglaise complète

Les panneaux de chat intègrent les messages d’un stream à votre espace VR. Ils sont distincts de la sortie du clavier vers la boîte de discussion VRChat.

Ajouter un chat Twitch

1. Ouvrez Écrans dans le menu du poignet, puis Ajouter un chat.
2. Choisissez Twitch et saisissez le nom de la chaîne.
3. Ajoutez le panneau et attendez que son état de connexion passe à connecté.

Le chat Twitch se connecte comme invité. L’implémentation actuelle d’Astral Overlay ne demande ni connexion Twitch ni clé API. Ce lecteur est en lecture seule et ne permet pas d’envoyer des messages au stream.

Ajouter un chat YouTube

Besoin d’une clé ? Suivez Obtenir une clé API YouTube pour les liens Google Cloud et les étapes de configuration.

1. Choisissez YouTube dans la carte Ajouter un chat.
2. Collez l’URL de la vidéo en direct, ou saisissez son identifiant vidéo.
3. Fournissez votre propre clé API YouTube, puis ajoutez le panneau.

Utilisez le lien du stream précis plutôt que la page d’accueil de la chaîne. Un lien de chaîne est reconnu, mais ne remplace pas valablement la vidéo en direct.

La clé est masquée dans l’interface. Une nouvelle clé est enregistrée quand vous ajoutez réellement le chat, pas lorsque vous abandonnez la carte. La carte permet aussi d’oublier la clé enregistrée.

Régler chaque panneau

Les paramètres du panneau comprennent :

• Taille du texte et luminosité.
• Fond transparent.
• Émoticônes et badges.
• Masquage des commandes et mise en évidence de votre nom.
• Disparition des messages : jamais, après 30 secondes ou après 60 secondes.
• Courbure, masquage automatique, verrouillage et blocage des interactions.

Verrouiller empêche de saisir, déplacer et redimensionner le panneau. Bloquer les interactions laisse passer le laser à travers le panneau. Ces fonctions ont des rôles différents.

Enregistrer votre configuration

Les écrans et les panneaux de chat sont enregistrés ensemble dans les dispositions. Charger une disposition remplace les deux types de panneaux.

Problèmes de connexion

Si Twitch se reconnecte, laissez au panneau le temps de récupérer. Pour YouTube, vérifiez le lien de la vidéo en direct, la clé fournie et le message d’erreur du panneau. Même en lecture seule, le chat dépend du service de la plateforme et de la disponibilité du réseau.